O knize: 2013 / Děj románu se odehrává v izolovaném malém světě, který je od zbytku planety oplocený neviditelným a nepřekonatelným bariéra. Celé území uzavřeného světa je údolí obklopené prstencem hor Obyvatelstvo tohoto světa, které vzniklo před pěti sty lety jako výsledek neúspěšného prostorového experimentu, je rozděleno do dvou tříd. Lidé s výraznými vadami vzhledu žijí ve vesnicích a městech ležících v údolí a zabývají se zemědělstvím a řemesly. Bohové - majestátní krásní muži - žijí v horském paláci zvaném Ráj a vedou zahálčivý životní styl. V rukou Bohů jsou zbraně, kterými udržují lidi v poslušnosti (způsob programování lidského vzhledu) a zařízení stabilizující provedené korekce V důsledku selhání programu korekce vzhledu se rodí člověk s minimálními deformacemi - hrbáč Aigur. Po čtvrtstoletí života v uzavřeném malém světě se rozhodne překonat neviditelnou bariéru a vydláždit si cestu do vnějšího světa. Na jeho úděl padne mnoho zkoušek - bolest a utrpení, bitvy a překonávání nejrůznějších překážek, ztráta blízkých a drahých lidí. Ale Aigur nakonec dosáhne svého.